Admin
المشاركات : 36 التسجيل : 19/04/2012
| موضوع: امثال بدويه من الواقع السبت أبريل 21, 2012 4:40 pm | |
| يا قلب مردى عزايمك ،ودك من بيض الحمام صقور تقال في الذي لا ترجو منه خير الي قبع قبع والي ربع ربع لاينفع الذي تقوم به الآن إن كبر ولدك خاويه
كل منخل جديد وله علاقة ( لكل جديد فرحة ) نية الصياد في مخلاته ( على نياتكم ترزقون ) بيسوي من الحبة قبة ( يكبر المشكلة التي لا تستاهل ) كل واحد بينقي شوكه بيديه ( ما حك جلدك غير ظفرك ) ابيمرق من خدم الدرع ( من كثر مهو شاطر) كلب الشيخ شيخ القرعة بتتحالا بشعر بنت أختها ( العاجز الذي ليس له محاسن ) الكلب ما بيعظ ذان أخوه أو الكلب ما بيعظ ذيله ( التعصب للصاحب دون وجه حق ) العصفور الحذري بيطيح في أظيق الزردات ( يؤتى الحذر من مأمنه ) إن طلعت دقن ولدك زين دقنك عفِّر يا ثور على قرونك ( يا من أخطأت تحمل )
ثوب وعَبَاه وبُرْقُع وِوْقَاه عباه أي عباءة وهي رداء أسود تلبسه المرأة لتغطي به رأسها ووجها ومعظم جسمها ، الوقاة : تشبه البرقع وتُطَرّز بالألوان المزركشة ، وتُزَيّن بالقطع الذهبية وتُوضَع على الرأس ، وكانوا يقولون هذا المثل عند خطوبتهم لإحدى الفتيات ، أي أنهم يريدونها ويرغبون في زواجها ، حتى لو لم يخرج معها سوى هذه الأشياء المذكورة .
الضيف إن أقبل أمير وإن قَعَد أسير وإن قام شاعر:-هذا وصف للضيف الذي عندما يُقبل فكأنه أمير يزهو بشكله وهيئته ، فإذا جلس فهو أسير عند مضيفه حتى يقدم له واجبات الضيافة ، أما إذا قام فهو شاعر يحدث بما شاهد ورأى .
نوام الظَّحا ما جاب لمَّه غنايم
( المعنى واضح )
وجهه بنشف البحر ( للذي لا يفلح في إحضار شيء ) الطول طول النخلة والعقل عقل السخلة من رافق الجربا لابد ينطلي ومن رافق الحداد ينكوي بناره معناه المرء على دين خليله اعرف صاحبك وابقيه لاتاخذ منه ولا تعطيه دعوه لاختبار الاشخاص الذين تتعامل معهم [size=21]ما اكذب من شب تغرب غير شايب راحت اجياله ما ينفع العليق يوم الغاره ** للذين تخاذلو ودك تبهدل رجل اطلق عليه وليه
ودك تبهدل وليه اطلق عليهي عيل الى في ببطنه عظام بتظلها تكركع. الى على راسو بطحة بحسس عليها.
اللي قي القدر بتطلعه المغرافة شعرة من جلد خنزير كسبة اردبّ ما هو لك لا تحظر كيله ( لا تتدخل فيما لا يعنيك ) ما بتعرف ظهره من قفاه ( ذو الوجهين ) كل شاه معلقة من عرقوبها | |
|